純正CDIユニットが故障！ / Factory CDI box failed!

いや参った。入手した翌日、早速名義変更を済ませた帰り道にエンジンストップ。
だましだまし再始動を繰り返して前進するも、自宅まで僅か数百メートルの地点でついにお手上げに。レッカー業者を呼び、自宅まで牽引してもらうことができた。
その後、エンジンが冷えた状態で再始動を試みたが、結果は変わらず。

My 911SC’s engine suddenly stopped running on the way coming back to home from a local Land Transportation Office where I transferred the ownership, on the day right after I picked up the car from the previous owner. I tried to restart it and managed to move forward but it completely stopped the function with only a few hundreds of meters remained to my home. Towing service helped me get the vehicle back to my garage.

Parked the car at home with the hood opened for a while to cool it down, retried to start but no success.

 ふと、イグニッションをONにした時にCDIボックスから通常聞こえてくるはずの高周波音が聞こえてきていないのに気付いた。 CDIボックスコネクターの抜き差し、エンジンルーム内のヒューズの脱着（これはエンジン始動とは無関係だと後で知った）などを試したが結果は同じ。
コネクターへの電源は正常に来ているものの、タイミングライトで見る限りスパークが飛んでいない。ひとしきりクランキングした後、インジェクターを引き抜いてみると濡れているため、燃料系は正常のようだ。

I noticed that I was not hearing high frequency noise that should come from the factory CDI box whenever ignition is ON. I put the electrical connector disconnected and reconnected, pull off and put on the three fuses located at the left of the engine compartment (I learned they do not affect ignition later), no improvement.

The voltage measured at the vehicle-side connector was good, while my timing light was telling me that all the 6 spark plugs were not firing at all. After cranking the engine for a while, I learned that the fuel was properly supplied as the heads of the fuel injectors were wet with fuel.

 
よって、エンジンストップの原因はCDIボックスの故障だと判断。
取り外してみた。

I reached the conclusion that some failure happened on the CDI box. Removed it.

裏蓋を開けてみたが、自力で修理するのは難しそう。ならばと調べてみたら、中古でもとんでもない価格らしい。
というわけで、純正CDIは諦め、別のやり方をとることに決定。国産車の部品流用です。

I opened the cover and looked inside, and was not sure if I could make it repaired or restored. I then learned that used or rebuilt ones are available in the market but the price range is surprisingly high.

The way I chose was that I would abandon the use of factory original CDI box in favor of another solution originally equipped on a Japanese vehicle.